Hugging Face's logo

Datasets:
MaLA-LM
/
FineOPUS-ReLID-sample5k

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
Dataset Preview
Duplicate
The full dataset viewer is not available (click to read why). Only showing a preview of the rows.
Could not read the parquet files: Parquet file size is 4 bytes, smaller than the minimum file footer (8 bytes)
Error code:   FileSystemError

Need help to make the dataset viewer work? Make sure to review how to configure the dataset viewer, and open a discussion for direct support.

corpus
string
version
string
url
string
orig_src_lang
string
orig_tgt_lang
string
conv_src_lang
string
conv_tgt_lang
string
source_text
string
target_text
string
src_predlang_id_glotlid
string
src_predlang_conf_glotlid
float64
tgt_predlang_id_glotlid
string
tgt_predlang_conf_glotlid
float64
src_predlang_id_conlid
string
src_predlang_conf_conlid
float64
tgt_predlang_id_conlid
string
tgt_predlang_conf_conlid
float64
src_lang
string
tgt_lang
string
GNOME
v1
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Април
April
abk_Cyrl
0.748733
eng_Latn
0.997892
abk_Cyrl
0.994494
afr_Latn
0.622172
abk_Cyrl
bos_Latn
GNOME
v1
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Азия/Виентиан
Azija/Vientiane
abk_Cyrl
0.903566
lit_Latn
0.304326
abk_Cyrl
0.838431
lzh_Hani
0.519972
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
Da.
abk_Cyrl
0.708993
hrv_Latn
0.996717
abk_Cyrl
0.986537
roh_Latn
0.454092
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
-Mi smo iz šerifova ureda.
abk_Cyrl
0.708993
bos_Latn
0.542352
abk_Cyrl
0.986537
hbs_Latn
0.963444
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Разтвори!
- Otvorite!
abk_Cyrl
0.972729
slk_Latn
0.904203
abk_Cyrl
0.927526
hbs_Latn
0.896861
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
Da.
abk_Cyrl
0.708993
hrv_Latn
0.996717
abk_Cyrl
0.986537
roh_Latn
0.454092
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
Da.
abk_Cyrl
0.708993
hrv_Latn
0.996717
abk_Cyrl
0.986537
roh_Latn
0.454092
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
Da.
abk_Cyrl
0.708993
hrv_Latn
0.996717
abk_Cyrl
0.986537
roh_Latn
0.454092
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
Da.
abk_Cyrl
0.708993
hrv_Latn
0.996717
abk_Cyrl
0.986537
roh_Latn
0.454092
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
Da!
abk_Cyrl
0.708993
cat_Latn
0.623399
abk_Cyrl
0.986537
swg_Latn
0.585121
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
- Da.
abk_Cyrl
0.708993
hrv_Latn
0.999822
abk_Cyrl
0.986537
hau_Latn
0.910065
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
Da.
abk_Cyrl
0.708993
hrv_Latn
0.996717
abk_Cyrl
0.986537
roh_Latn
0.454092
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
Da.
abk_Cyrl
0.708993
hrv_Latn
0.996717
abk_Cyrl
0.986537
roh_Latn
0.454092
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
-Auto jest.
abk_Cyrl
0.708993
eus_Latn
0.685459
abk_Cyrl
0.986537
eus_Latn
0.876648
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Даа?
-Da!
abk_Cyrl
1.000008
eus_Latn
0.97143
abk_Cyrl
1
kab_Latn
0.923474
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Евредика! Евредика!
Euridika!
abk_Cyrl
0.711967
fin_Latn
0.298437
abk_Cyrl
0.929807
lit_Latn
0.330206
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Ейжиак.
Asiak.
abk_Cyrl
0.997344
eus_Latn
0.932639
abk_Cyrl
0.997991
min_Latn
0.615403
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Фран.
Fran.
abk_Cyrl
0.999681
kab_Latn
0.962769
abk_Cyrl
0.971897
bre_Latn
0.734238
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Ако!
Ako!
abk_Cyrl
1.00001
fil_Latn
0.948095
abk_Cyrl
0.967732
ceb_Latn
0.986662
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Аги.
Egi?
abk_Cyrl
0.847155
ita_Latn
0.792514
abk_Cyrl
0.963506
rhg_Latn
0.997023
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
Da ...
abk_Cyrl
0.708993
deu_Latn
0.932631
abk_Cyrl
0.986537
vls_Latn
0.96565
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
Da.
abk_Cyrl
0.708993
hrv_Latn
0.996717
abk_Cyrl
0.986537
roh_Latn
0.454092
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
Da.
abk_Cyrl
0.708993
hrv_Latn
0.996717
abk_Cyrl
0.986537
roh_Latn
0.454092
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
Da.
abk_Cyrl
0.708993
hrv_Latn
0.996717
abk_Cyrl
0.986537
roh_Latn
0.454092
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Е и?
Pa šta onda?
abk_Cyrl
0.999994
bos_Latn
0.922894
abk_Cyrl
0.91867
srp_Latn
0.977888
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
Da.
abk_Cyrl
0.708993
hrv_Latn
0.996717
abk_Cyrl
0.986537
roh_Latn
0.454092
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
- Tako je.
abk_Cyrl
0.708993
hrv_Latn
0.962007
abk_Cyrl
0.986537
hbs_Latn
0.611969
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
- Da.
abk_Cyrl
0.708993
hrv_Latn
0.999822
abk_Cyrl
0.986537
hau_Latn
0.910065
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
Da.
abk_Cyrl
0.708993
hrv_Latn
0.996717
abk_Cyrl
0.986537
roh_Latn
0.454092
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
Da.
abk_Cyrl
0.708993
hrv_Latn
0.996717
abk_Cyrl
0.986537
roh_Latn
0.454092
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Аризона.
Arizona.
abk_Cyrl
0.667106
eng_Latn
0.902462
abk_Cyrl
0.830809
spa_Latn
0.315715
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
Da.
abk_Cyrl
0.708993
hrv_Latn
0.996717
abk_Cyrl
0.986537
roh_Latn
0.454092
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
Da.
abk_Cyrl
0.708993
hrv_Latn
0.996717
abk_Cyrl
0.986537
roh_Latn
0.454092
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
Da.
abk_Cyrl
0.708993
hrv_Latn
0.996717
abk_Cyrl
0.986537
roh_Latn
0.454092
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
- Koji je broj?
abk_Cyrl
0.708993
hrv_Latn
0.847747
abk_Cyrl
0.986537
srp_Latn
0.992302
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
Naravno...
abk_Cyrl
0.708993
hrv_Latn
0.414501
abk_Cyrl
0.986537
cni_Latn
0.419665
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Роуз?
Rose?
abk_Cyrl
0.998836
eng_Latn
0.993146
abk_Cyrl
0.997941
ita_Latn
0.992976
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
Da.
abk_Cyrl
0.708993
hrv_Latn
0.996717
abk_Cyrl
0.986537
roh_Latn
0.454092
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
Da.
abk_Cyrl
0.708993
hrv_Latn
0.996717
abk_Cyrl
0.986537
roh_Latn
0.454092
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
Da.
abk_Cyrl
0.708993
hrv_Latn
0.996717
abk_Cyrl
0.986537
roh_Latn
0.454092
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Есме!
Esme!
abk_Cyrl
0.970237
deu_Latn
0.565739
abk_Cyrl
0.769015
ina_Latn
0.893162
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
Da.
abk_Cyrl
0.708993
hrv_Latn
0.996717
abk_Cyrl
0.986537
roh_Latn
0.454092
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
Da.
abk_Cyrl
0.708993
hrv_Latn
0.996717
abk_Cyrl
0.986537
roh_Latn
0.454092
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Знам аз.
Znam za to.
abk_Cyrl
0.884477
hrv_Latn
0.65714
abk_Cyrl
0.992785
srp_Latn
0.999003
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
Da.
abk_Cyrl
0.708993
hrv_Latn
0.996717
abk_Cyrl
0.986537
roh_Latn
0.454092
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
Da.
abk_Cyrl
0.708993
hrv_Latn
0.996717
abk_Cyrl
0.986537
roh_Latn
0.454092
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
Da.
abk_Cyrl
0.708993
hrv_Latn
0.996717
abk_Cyrl
0.986537
roh_Latn
0.454092
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Грациани!
Graciani...
abk_Cyrl
0.985142
slv_Latn
0.358942
abk_Cyrl
0.999912
ron_Latn
0.449816
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
On to daje za sva vremena.
abk_Cyrl
0.708993
srp_Latn
0.668556
abk_Cyrl
0.986537
srp_Latn
0.98212
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Дан?
Den?
abk_Cyrl
0.884851
deu_Latn
0.844209
abk_Cyrl
0.999574
deu_Latn
0.987894
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Дан.
Den.
abk_Cyrl
0.999095
deu_Latn
0.998362
abk_Cyrl
0.950479
ltz_Latn
0.998995
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
Da.
abk_Cyrl
0.708993
hrv_Latn
0.996717
abk_Cyrl
0.986537
roh_Latn
0.454092
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
Da.
abk_Cyrl
0.708993
hrv_Latn
0.996717
abk_Cyrl
0.986537
roh_Latn
0.454092
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
Da.
abk_Cyrl
0.708993
hrv_Latn
0.996717
abk_Cyrl
0.986537
roh_Latn
0.454092
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
Da.
abk_Cyrl
0.708993
hrv_Latn
0.996717
abk_Cyrl
0.986537
roh_Latn
0.454092
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
Da.
abk_Cyrl
0.708993
hrv_Latn
0.996717
abk_Cyrl
0.986537
roh_Latn
0.454092
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
Da.
abk_Cyrl
0.708993
hrv_Latn
0.996717
abk_Cyrl
0.986537
roh_Latn
0.454092
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Дракон.
Zmaju.
abk_Cyrl
0.863085
slv_Latn
0.610643
abk_Cyrl
0.979681
dsb_Latn
0.988324
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
Da.
abk_Cyrl
0.708993
hrv_Latn
0.996717
abk_Cyrl
0.986537
roh_Latn
0.454092
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Деби!
Debbie!
abk_Cyrl
0.995246
ita_Latn
0.991223
abk_Cyrl
0.998614
kab_Latn
0.941258
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Рабан!
Rabban-e!
abk_Cyrl
0.997958
eng_Latn
0.797453
abk_Cyrl
0.993312
tur_Latn
0.687098
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
Da.
abk_Cyrl
0.708993
hrv_Latn
0.996717
abk_Cyrl
0.986537
roh_Latn
0.454092
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
Da.
abk_Cyrl
0.708993
hrv_Latn
0.996717
abk_Cyrl
0.986537
roh_Latn
0.454092
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Асансьор!
- Lift.
abk_Cyrl
0.944294
spa_Latn
0.489983
abk_Cyrl
0.830365
deu_Latn
0.818338
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Сара!
Sarah!
abk_Cyrl
0.999476
eng_Latn
0.499739
abk_Cyrl
0.998246
tur_Latn
0.491483
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
Da.
abk_Cyrl
0.708993
hrv_Latn
0.996717
abk_Cyrl
0.986537
roh_Latn
0.454092
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
Da.
abk_Cyrl
0.708993
hrv_Latn
0.996717
abk_Cyrl
0.986537
roh_Latn
0.454092
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Пада!
Baciti!
abk_Cyrl
0.877316
ita_Latn
0.737558
abk_Cyrl
0.781701
nyu_Latn
0.475396
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
Da.
abk_Cyrl
0.708993
hrv_Latn
0.996717
abk_Cyrl
0.986537
roh_Latn
0.454092
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Е и?
Pa šta?
abk_Cyrl
0.999994
bos_Latn
0.997742
abk_Cyrl
0.91867
hbs_Latn
0.756435
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Арчи!
Archie!
abk_Cyrl
0.99997
ita_Latn
0.930575
abk_Cyrl
0.997462
luo_Latn
0.962655
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Руни!
Rooney!
abk_Cyrl
0.999406
eng_Latn
0.358937
abk_Cyrl
0.8567
eng_Latn
0.285344
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Лази!
-Puzi.
abk_Cyrl
0.999982
eus_Latn
0.999846
abk_Cyrl
0.999951
eus_Latn
0.58859
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Карлос.
Karlos.
abk_Cyrl
0.940382
spa_Latn
0.987547
abk_Cyrl
0.992008
bzd_Latn
0.515534
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Мамка му, боли!
Gad jedan, kako to boli!
abk_Cyrl
0.732937
hrv_Latn
0.96784
abk_Cyrl
0.878954
hbs_Latn
0.412361
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Идиоти!
Idioti!
abk_Cyrl
0.999952
ita_Latn
0.809222
abk_Cyrl
0.710264
ita_Latn
0.571367
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Франки!
Frankie!
abk_Cyrl
0.808495
afr_Latn
0.428506
abk_Cyrl
0.998393
afr_Latn
0.543419
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
И аз.
I ja isto.
abk_Cyrl
0.99222
fin_Latn
0.514935
abk_Cyrl
0.999759
srp_Latn
0.881762
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Достоевски.
Dostoyevsky.
abk_Cyrl
0.956029
ces_Latn
0.498093
abk_Cyrl
0.885674
spa_Latn
0.406911
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
Da.
abk_Cyrl
0.708993
hrv_Latn
0.996717
abk_Cyrl
0.986537
roh_Latn
0.454092
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
Dobro.
abk_Cyrl
0.708993
pol_Latn
0.304351
abk_Cyrl
0.986537
srp_Latn
0.888884
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
Da.
abk_Cyrl
0.708993
hrv_Latn
0.996717
abk_Cyrl
0.986537
roh_Latn
0.454092
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
Tako je.
abk_Cyrl
0.708993
hrv_Latn
0.937282
abk_Cyrl
0.986537
srp_Latn
0.893958
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
Da.
abk_Cyrl
0.708993
hrv_Latn
0.996717
abk_Cyrl
0.986537
roh_Latn
0.454092
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Маниаци!
Manijaci!
abk_Cyrl
0.997875
bos_Latn
0.921858
abk_Cyrl
1
hbs_Latn
0.947378
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
Da.
abk_Cyrl
0.708993
hrv_Latn
0.996717
abk_Cyrl
0.986537
roh_Latn
0.454092
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Клара!
Klara!
abk_Cyrl
0.935993
epo_Latn
0.995715
abk_Cyrl
0.963082
epo_Latn
0.549562
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
Da.
abk_Cyrl
0.708993
hrv_Latn
0.996717
abk_Cyrl
0.986537
roh_Latn
0.454092
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Аха.
A - ha.
abk_Cyrl
0.9996
ces_Latn
0.860377
abk_Cyrl
1
ibo_Latn
0.999968
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Хари!
- Heri!
abk_Cyrl
0.98728
tur_Latn
0.72267
abk_Cyrl
0.958218
ces_Latn
0.47017
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Рамада.
Ramada.
abk_Cyrl
0.775398
spa_Latn
0.539884
abk_Cyrl
0.999819
som_Latn
0.607882
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
Da, jesam.
abk_Cyrl
0.708993
hrv_Latn
0.994885
abk_Cyrl
0.986537
srp_Latn
0.999217
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Баркли!
- Barclay!
abk_Cyrl
0.864354
eng_Latn
0.476022
abk_Cyrl
0.767644
srd_Latn
0.690202
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
Da.
abk_Cyrl
0.708993
hrv_Latn
0.996717
abk_Cyrl
0.986537
roh_Latn
0.454092
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Чарли!
Charlie!
abk_Cyrl
0.999889
eng_Latn
0.775605
abk_Cyrl
0.793186
deu_Latn
0.211638
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Доун.
-Imam je!
abk_Cyrl
0.999479
eus_Latn
0.780407
abk_Cyrl
0.994248
srp_Latn
0.999698
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
Da.
abk_Cyrl
0.708993
hrv_Latn
0.996717
abk_Cyrl
0.986537
roh_Latn
0.454092
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Метеор?
Meteor. To je to?
abk_Cyrl
0.90646
srp_Latn
0.656026
abk_Cyrl
0.995376
ces_Latn
0.924132
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
Da.
abk_Cyrl
0.708993
hrv_Latn
0.996717
abk_Cyrl
0.986537
roh_Latn
0.454092
abk_Cyrl
bos_Latn
OpenSubtitles
v2016
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2016/moses/bg-bs.txt.zip
bg
bs
bul_Cyrl
bos_Latn
Да.
Da.
abk_Cyrl
0.708993
hrv_Latn
0.996717
abk_Cyrl
0.986537
roh_Latn
0.454092
abk_Cyrl
bos_Latn
End of preview.

No dataset card yet
Downloads last month
13
Total file size:
37.6 GB

Collection including MaLA-LM/FineOPUS-ReLID-sample5k